commodity inspection certificate
英 [kəˈmɒdəti ɪnˈspekʃn səˈtɪfɪkət]
美 [kəˈmɑːdəti ɪnˈspekʃn sərˈtɪfɪkət]
商品检验证明书，商检证书；商品检验证，商品检验证书
双语例句
- The goods under the contract will be inspected by the Commodity Inspection Bureau, at the port of loading before they are shipped and the certificate of quality and quality/ weight issued by the bureau shall be regarded as final and binding upon parties.
本合同项目下的货物于装船前在装运港由商检局进行检验，该局签发的品质和数量或重量证书为最后依据，对双方有约束力。 - Our products are environment conservation product, stabilized quality, moderate price, we can commission of packaging capability commodity inspection certificate for export pasteboard barrel.
我厂产品是环保产品，质量稳定，价格适中，出口纸板可代办包装性能商检证。 - We will send you the commodity inspection certificate should the inspection be required by the customer.
如客户需要商检，我们可以提供商检证。 - The commodity inspection authorities shall accomplish the procedures for inspection and issue an inspection certificate within the period of validity of claims prescribed in a foreign trade contract.
商检机构应当在对外贸易合同约定的索赔期限内检验完毕，并出具证明。 - The commodity inspection authorities shall accomplish the procedures for inspection and issue an inspection certificate within the time limit as uniformly prescribed by the State Administration for Commodities Inspection.
商检机构应当在国家商检部门统一规定的期限内检验完毕，并出具检验证单。 - Our commodity inspection department provides the quality, quantity testing certificate is final, and have the binding force to both sides.
我们的商检部门所出具的质量、数量检验证书是最终的、对双方都具有约束力。